Waterpolo Timing ist jetzt offiziell in zwei zusätzlichen Sprachen verfügbar. Alle Funktionen sind jetzt auch in schweizerischem Italienisch und Französisch verfügbar. Hinzu kommen Anpassungen, die auf Basis der Anforderungen des  schweizerischen Verband FSN ergänzt wurden.

Neu ist jetzt eine “Recovery” Funktion, die sicherstellt das bei einem System- oder Programmabsturz keine Daten verloren gehen und das Spiel mitsamt aller Daten und Zeiten beim letzten erfassten Ereignis fortgesetzt werden kann.

Wichtige Information:

Sun Mircosystems (Hersteller der Java Runtime Umgebung auf der Waterpolo Timing läuft) hat in seiner aktuellen Java Runtime Umgebung die automatische Aktualisierung von WebStart Anwendungen deaktiviert. Dies wurde von Sun ohne Vorankündigung und Begründung vorgenommen.

Dies hat zur Folge, das Waterpolo Timing nicht automatisch nach neuen verfügbaren Versionen sucht und diese herunterlädt. An einer Lösung des Problems wird gearbeitet…

In der neusten Version können Ausschlüsse jetzt mit einem einfachen Klick in das Zeitfenster abgebrochen oder beendet werden. Dies ermöglicht Kampfrichtern bei einem Angriffswechsel die Ausschlussszeit zu beenden, wenn ein Spieler wieder einrücken darf.

Beim Drücken des Druck-Buttons werden jetzt automatisch alle verfügbaren Ausgabemöglichkeiten (bspw. Protokollvorschau, EMS Protokoll) erstellt. Die Auswahl des Ausgabeformats entfällt.

Das Hilfesystem wurde an verschiedenen Punkten überarbeitet, um die neuen Funktionalitäten zu beschreiben.

Waterpolo Timing ist jetzt offiziell in einer neuen Sprache verfügbar. Alle Funktionen sind jetzt, neben Deutsch und Englisch, auch in schweizerischem Deutsch verfügbar.

Die Druckfunktion wurde für internationale Protokolle angepasst.